Capítulo 38
Traductor: Dantes4038y Editor: Dantes4038y
Traductor: Dantes4038y Editor: Dantes4038y
[Habilidad:
Dash Lv. 2]
Habilidad
activa.
Mana requirido
para activar: 5
Cuando
esta habilidad está activada, tu velocidad de movimiento aumentará en un 40%.
Durante su activación, se gastará 1 de maná cada minuto.
"Mi
velocidad de movimiento ha aumentado".
La
tasa había subido del 30 al 40%.
La
diferencia en el 10% fue enorme. Bueno, la nivelación de la habilidad parecía
apropiada, ya que usaba la habilidad Dash muy a menudo.
[Habilidad:
Técnica de daga de alto grado Lv. 1]
Habilidad
pasiva.
Mana
se requiere para activar: Ninguno
Exclusivo
para dagas.
Usaste
dagas por mucho tiempo. Y ahora, eres capaz de manejar dagas con más habilidad.
Se
aplicará un 33% más de daño al usar dagas.
¡Efecto
de daño adicional al usar dagas!
Una
habilidad específica de daga había sido creada como resultado de que él continuamente
se pegaba a las dagas, parecía.
"Supongo
que manejar otros tipos de armas será ineficiente para mí ahora, eh".
Por
supuesto, también significaba que el efecto al usar solo las dagas sería aún
mayor.
Además,
ya estaba acostumbrado a usar dagas. También se había encariñado con el Poison
Fang de Kasaka y no planeaba cambiar a otra arma en el corto plazo, por lo que
fue una gran bendición para él.
'Y finalmente…'
Los
ojos de Jin-Woo brillaron con gran anticipación mientras revisaba los detalles
de la última nueva habilidad que apareció.
[Habilidad:
Puntos Vitales Lv. 1]
Habilidad
activa.
Mana
requiere activar: 70
Exclusivo
para dagas.
Has
aprendido la forma más óptima de atacar con tus dagas. Esta habilidad buscará
los puntos vitales del enemigo e infligirá un daño fatal.
Esta
habilidad también era exclusiva de las dagas.
'La
forma más óptima de atacar ...'
Ahora
que lo pensó, el ataque que usó para asestar el golpe final a Kahng Tae-Sik y
en ese último zombie se sintió más o menos similar a él.
¿Debería
decir que definitivamente lo sintió en sus huesos? En el momento en que la daga
atravesó, supo instintivamente que la batalla había terminado.
"Ah,
así que ese era yo apuntando a los puntos vitales, eh".
Pensar,
algo que hizo como un accidente se convertiría en una habilidad real, ¡y lo
usaría cada vez que quisiera!
Su
corazón ahora latía como loco.
Para Jin-Woo,
que no tenía otro método para atacar, aparte de hacer girar su daga de esta
manera, esta habilidad de ataque 'Puntos Vitales' fue como la lluvia dulce y
dulce que cae al final de una larga sequía.
'¡Muy
agradable!'
Subió
de nivel y adquirió nuevas habilidades.
Solo
había sido el primer día, pero las cosas ya iban muy bien.
------------------------------------------------------------------------------------------
El
segundo día.
[¡Level
up!]
[¡Level
up!]
Con la
adición de una habilidad de ataque, la velocidad de la caza había aumentado
notablemente.
[¡Level
up!]
Los
ojos de Yu Jin-Ho solo podían agrandarse cada vez más mientras veía a
innumerables monstruos caer uno tras otro cuando Jin-Woo atacaba con precisión
sus puntos débiles.
'¡Hyung-nim
ha estado escondiendo una habilidad tan loca hasta ahora ?!'
¿Hasta
qué punto se extendió el conjunto de las misteriosas habilidades de hyung-nim?
No
pudo evitar admirar a Jin-Woo aún más.
"Al
ver que fue capaz de derrotar fácilmente a varios Cazadores de rango C,
definitivamente es un rango B o superior ..."
Solo
podía mirar hacia un lado, con la boca abierta, ya que no podía garantizar su
propio destino si intentaba indisponer a Jin-Woo en busca de respuestas.
Sin
embargo, hubo una clara desventaja asociada con el aumento de la velocidad de
caza, ya que resultó.
[No
puedes usar tus habilidades debido a la falta de maná]
[No
puedes usar tus habilidades debido a la falta de maná]
Jin-Woo
frunció el ceño bastante profundamente.
'¿¿Otra
vez??'
Para
llenar su agotado MP, Jin-Woo convocó un frasco de "poción" que
compró en la Tienda de inmediato.
"¿Qué
es eso, hyung-nim?"
Yu
Jin-Ho expresó un gran interés.
Estar
al lado de Jin-Woo significaba que Yu Jin-Ho podría experimentar muchas cosas
increíbles, por supuesto. Y ahora, se volvió demasiado curioso acerca de la
identidad del líquido azul que Jin-Woo seguía bebiendo de vez en cuando.
"¿Qué
es esto?"
Jin-Woo
demoró la respuesta y leyó primero la información sobre la poción.
[Artículo:
poción de MP]
Rareza:
E
Tipo:
Consumible
Un
medicamento líquido que restaurará tu maná. Una vez consumido, se restaurarán
500 puntos de MP. Puede almacenarse en su inventario, pero no puede ser
entregado a otra persona.
La
explicación decía que la poción no podía ser entregada a otra persona.
'¿Qué
pasará si trato de dárselo a alguien más?'
Ahora
era el turno de Jin-Woo de volverse curioso. Entonces, le entregó el frasco de
la poción MP a Yu Jin-Ho.
Pero,
la botella de poción desapareció silenciosamente de la vista cuando se colocó
en la mano de Yu Jin-Ho, al igual que cuando apareció la primera vez.
"¿Es,
es esta magia, hyung-nim?"
"Entonces,
esta es la razón por la que no se puede entregar, eh".
Aprendió
algo nuevo hoy.
Un artículo
que no pueda ser entregado desaparecerá cuando sea tocado por otra persona. Si
es así, ¿qué pasaría cuando no estuvieran involucradas las manos?
Jin-Woo
accedió a la tienda y compró una nueva poción.
Sin
embargo, no fue la misma poción MP que compró todo el tiempo, sino un frasco de
poción HP que contenía un líquido rojizo.
Tan
pronto como completó la transacción, la poción apareció automáticamente en la
mano de Jin-Woo.
"¡H-hyung-nim!
¡Es increíble! ¡El color del líquido cambió a rojo!"
Yu Jin-Ho
pensaba que la poción de MP que estaba desapareciendo y ser reemplazada por una
poción de HP era una especie de truco de magia.
En
realidad, había una buena razón por la que Jin-Woo cambió el tipo de poción.
"Averigüemos
si estas pociones tienen un efecto en otras personas".
Jin-Woo
le dijo a Yu Jin-Ho que bajara su postura.
"Abre
la boca y mira hacia arriba".
"¿A-asi,
hyung-nim?"
"Está
bien. Mantente en esa posición y no te muevas".
Jin-Woo
inclinó el frasco de poción de HP. El líquido rojizo se deslizó por la boca de
Yu Jin-Ho.
Trago.
De
repente, Yu Jin-Ho abrió más los ojos.
"¿Uh?
¿Qué está pasando, hyung-nim? ¿Por qué me siento revitalizado de nuevo?"
Después
de desempeñar el papel del portaequipaje durante mucho tiempo, Yu Jin-Ho se
veía bastante fatigado, pero ahora, su tez mejoró en un abrir y cerrar de ojos.
Jin-Woo
sonrió con satisfacción.
'Entonces,
regalarlo de esta manera funciona'.
Aprendió
otra cosa igual de bueno otra vez.
Debería
poder curar a una persona lesionada cercana, incluso si no hubiera sanadores
presentes. Esto sin duda lo ayudaría mucho en el futuro, sin duda.
"Solo
dime si te sientes cansado, ¿vale? Puedo ahorrar una tonelada de esta bebida,
verás".
Por
supuesto, Jin-Woo no estaba haciendo esto por caridad.
Si el
portero se cansara demasiado y su velocidad de movimiento disminuyera, entonces
eso significaría que la velocidad de caza en general también disminuiría, así
que básicamente, él sería el que perdería al final.
Sus
acciones nacieron de tal cadena de pensamientos, pero Yu Jin-Ho no lo sabía.
"H-hyung-nim
..."
"Vámonos."
Yu
Jin-Ho se conmovió mucho después de haber sido sometido a que Jin-Woo se
preocupara por él. Sin mencionar que también estaba asombrado por las
increíbles habilidades de Jin-Woo. Secándose las lágrimas, Yu Jin-Ho se
apresuró a perseguir la partida de Jin-Woo.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
El
tercer día.
"Oh,
cierto. Toma esto, hyung-nim".
Yu
Jin-Ho rebuscó en la bolsa del equipo y luego, presentó un libro de balance
bancario con un sello sellado juntos.
"¿Qué
es esto?"
"Es
el dinero de vender los cristales mágicos que obtuvimos durante los últimos dos
días, hyung-nim".
Jin-Woo
se irritó un poco por el hecho de que Yu Jin-Ho se había olvidado de esto y
solo decidió entregárselo dentro de una mazmorra llena de monstruos peligrosos,
pero esa irritación desapareció casi de inmediato.
'₩
600,000,000 ?!' (TL: alrededor de $ 535,500)
Cuando
echó un vistazo a la cantidad escrita en el libro, Jin-Woo encontró una
cantidad bastante considerable devolviéndole la mirada.
"¿Me
estás dando cada centavo de las ventas de los cristales mágicos?"
Yu
Jin-Ho asintió con la cabeza.
"Sí,
hyung-nim. No estoy haciendo estas redadas porque necesito el dinero, y,
además, de todos modos, has matado a todos los monstruos. Entonces, ¿cómo puedo
pedirte una parte como un tonto descarado aquí?"
Los
ojos de Yu Jin-Ho brillaban como un niño pequeño esperando ser elogiado.
'Ohh,
en serio ... ¿Mirarías a este niño ahora?'
Jin-Woo
sintió el cambio en la actitud de Yu Jin-Ho después de que pasaron los últimos
dos días juntos.
No
hace mucho tiempo, el sentimiento del niño obligándose a venir a pesar de que
tenía miedo estaba bastante fuerte, pero ahora, estaba actuando más como un
hermano pequeño que no podía dejar de adorar a un hermano mayor genial o algo así.
'Tiene
un lado bastante adorable para él, ¿no?'
Jin-Woo
sonrió.
"¿Realmente
puedo tenerlo, entonces?"
"¿Yo,
el único y solo el único Yu Jin-Ho, me parezco a alguien que volvería a cumplir
su palabra, hyung-nim?"
Jin-Woo
sonrió alegremente y palmeó el libro de balance del banco.
"Está
bien, gracias. Estoy muy agradecido por esto".
"No,
gracias en su lugar, ¡¡hyung-nim !!"
Yu
Jin-Ho dobló su espalda 90 grados de inmediato.
Esta
fue una visión confusa donde era bastante difícil decir quién estaba dando a
quién dinero aquí.
Al
mismo tiempo, fuera de la mazmorra ....
Los "compañeros
de equipo" que esperaban también habían desarrollado una especie de rutina
para pasar el tiempo.
Tan
pronto como el líder de la incursión Yu Jin-Ho y su asistente (?) Seong Jin-Woo
entraron a la Puerta, los Cazadores restantes se reunieron, colocaron un par de
ropas de picnic en el suelo y procedieron a hacer sus propias cosas.
La
actividad más popular, por supuesto, era el juego.
Cinco
personas estaban sentadas en un grupo, apostando y charlando.
"¿En
cuántas redadas" participamos "hasta ahora?"
"Veamos
... el día anterior, eran las tres. Ayer fueron las dos, y esta es la segunda
mazmorra de hoy, así que son siete en total hasta ahora".
"¿Estará
bien que los dos sigan limpiando mazmorras a este ritmo vertiginoso? Quiero
decir, es normal tomarse una semana libre después de limpiar una mazmorra,
¿no?"
"Aigoo.
No te preocupes por esos dos, ahora. ¿No puedes ver que literalmente ni
siquiera han sudado cada vez que salen de una Puerta? Además, tenemos 3 mil en
cada ataque, así que es simplemente Una excelente noticia para nosotros. Oh, es
tu turno, hombre. Date prisa y trata ".
"Ah,
claro".
De
hecho, tanto Jin-Woo como Yu Jin-Ho no mostraron un indicio de fatigarse por
mantenerse al día con este calendario aparentemente agotador.
Por
supuesto, estas personas no tenían idea, pero tal hazaña solo era posible
gracias a los efectos milagrosos de las pociones.
El dúo
logró eliminar más de un tercio de las 19 incursiones planeadas en tan poco
tiempo, precisamente por las pociones.
Poco
después, la superficie negra de la Puerta vaciló inestable y dos personas
emergieron de allí.
"Oh,
el líder de la redada está fuera".
"Está
bien, vamos a empacar esto".
Los
cazadores comenzaron a prepararse para irse sin que se les ordenara hacerlo.
"Oye,
ahí. Cuida ese equipaje de allí".
"Despierta
a esa persona. Por favor, asegúrate de que no olvidemos nada aquí".
Los
cazadores se movían en perfecta sincronización. Incluso el Cazador dormido se
despertó y rápidamente terminó de prepararse para mudarse a la nueva ubicación.
"¡Está
bien, vamos!"
Todo
el mundo se estaba acostumbrando más o menos a esta forma bastante insensata de
limpiar mazmorras.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dentro
de las oficinas del White Tiger Guild, ubicadas en el mismo distrito.
El
Jefe de la 2ª División, Ahn Sahng-Min, se encontró gritando en voz alta al
principio de la mañana.
"¡¡Señor
Hyun !! ¡¿Qué está tratando de hacer aquí?! ¡Mañana es el día para que los
nuevos reclutas comiencen a entrenar, sin embargo, ¿cómo podría haber fallado
en reservar una sola Puerta hasta ahora?! ¡¡Responda, señor Vicepresidente
!!"
El
vicepresidente Hyun Ki-Cheol agachó la cabeza avergonzado.
"M-Mis
disculpas, Jefe. La cosa es que hay un equipo de incursión que hace una oferta
rápida para cada Gate C que se abre en nuestra jurisdicción".
"¡¿Qué?!
Bueno, entonces, ¿por qué no los recuperas con ofertas más altas? ¿A nuestro
Gremio le faltan fondos o personal? ¿Cuál es el problema aquí?"
"Traté
de hacer lo que dijiste, pero."
"Uh-huh
!! ¿Cómo te atreves a responder como si hicieras algo bueno?"
Desde
el estruendoso rugido de Ahn Sahng-Min, toda la Segunda División había caído en
silencio.
Seguro
que había pasado mucho tiempo desde que Ahn Sahng-Min se había echado a perder
hasta este punto.
¿Qué
clase de lugar era el White Tiger Guild?
Fue
llamado uno de los cinco principales gremios en Corea del Sur. Solo por esa
razón, cada empleado que trabajaba en sus salas era, sin excepción, excelentes
personas.
El vicepresidente,
Hyun Ki-Cheol, también era un individuo talentoso y afilado que desempeñó su
papel bien y admirablemente, nunca había cometido un solo error desde que fue
contratado por el Gremio.
¡Pero
para pensar, no pudo reservar una sola Puerta cuando los nuevos reclutas debían
comenzar su entrenamiento pronto!
Esto
sin duda calificado como un gran error.
La 2ª
División que Ahn Sahng-Min tenía a cargo hizo los roles de reclutar nuevos
Cazadores y entrenarlos, mientras que la Primera División se encargó de
administrar los horarios de los principales Cazadores del Gremio.
"¡P-Por
favor! ¡Mire esto primero, jefe!"
El
casi lloroso Hyun Ki-Cheol adelantó una computadora portátil a su oficial
superior.
"¡¿Qué
demonios?!"
Ahn
Sahng-Min estaba a punto de explotar una vez más, solo para que su mandíbula
cayera al suelo después de verificar que un cierto número aparecía en la
pantalla del portátil.
"¡¿¡Doscientos
cincuenta millones de Won?!?! Hay un b*stardo loco que gastó 250 millones de Won
en una única puerta C?"
No hay comentarios:
Publicar un comentario