Solo Leveling Capitulo 45

Capítulo 45

Traductor: Dantes4038y           Editor: Dantes4038y

Ahn Sahng-Min volvió a bajar la cabeza. Y luego, rápidamente le dio una orden a Hyun Ki-Cheol.

"Vice jefe Hyun, prepare los documentos del contrato".

"Si, Jefe!"

Su preparación fue hecha en un abrir y cerrar de ojos.

Después de que el dúo salió apresuradamente de las oficinas, Baek Yun-Ho le hizo una pregunta a un empleado que estaba a su lado.

"¿Qué está pasando aquí? ¿Qué clase de asignación podría hacer que el Jefe Ahn se arremangara y saltara personalmente así?"

El empleado de sexo masculino envió una mirada suplicante a una colega que estaba junto a él, pidiéndole en silencio cualquier forma de asistencia. Desafortunadamente, incluso ella negó con la cabeza.

—Yo tampoco lo sé —dijo cerrando sus ojos.

'Negándolo.'

El empleado masculino dudó un poco antes de que finalmente cediera y respondió con gran dificultad mientras se rascaba la parte posterior de la cabeza.

"Bueno, señor ... La cosa es que ninguno de nosotros ..."

Esperaba que el jefe lanzara un ataque sibilante todopoderoso, pero luego ...

Bastante inesperadamente, el jefe no dijo nada más.

"Entonces, está involucrado en algo tan secreto que ni siquiera puede contarle a su propia gente, ¿no es así?"

Baek Yun-Ho se frotó lentamente la barbilla.

La persona que había contribuido mucho en la construcción del Gremio de Tigres Blancos a su tamaño y poder actuales no era otra que el Jefe Ahn Sahng-Min.

Si alguien así estaba enfocando su atención en este asunto, entonces ...

'¿Nuestro Jefe Ahn una vez más lanzará un enorme pez?'

Una enorme sonrisa floreció lentamente en el rostro de Baek Yun-Ho.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

'¿Por qué demonios es este café tan amargo ?!'

Jin-Woo frunció el ceño profundamente.

Estaba pensando en el sabor del café de la máquina expendedora al pedir una taza de café expreso en la cafetería. Pero demonios, en lugar de llamar a este café, era mucho más apropiado etiquetarlo como una medicina tradicional realmente amarga, en su lugar.

Y costó demasiado por lo que era.

'Hombre, ₩ 6,000 pueden comprarme varios cafés en lata, ya sabes ...'

Comenzó a preguntarse cuántos palitos de azúcar necesitaba verter en esta barda amarga para que tuviera el mismo sabor que el café en lata. Pero entonces...

Adherirse.

La puerta de la cafetería se abrió, y el dúo de Ahn Sahng-Min y Hyun Ki-Cheol entraron corriendo.

"Aqui."

Jin-Woo levantó la mano.

Ahn Sahng-Min y Hyun Ki-Cheol rápidamente echaron un vistazo alrededor de la cafetería, y cuando descubrieron a Jin-Woo, sus cutis se iluminaron en un instante. Sus expresiones se asemejaban a la de 'Heungbu' cortando la calabaza traída por la golondrina. (TL: 'Heungbu' es el personaje principal de una vieja novela coreana 'Heungbu and Nolbu'. Hay una página dedicada en Wikipedia para este cuento popular si te interesa).

"Honestamente, no esperábamos volver a verte tan pronto".

Ahn Sahng-Min lo saludó y se sentó frente a Jin-Woo, mientras que Hyun Ki-Cheol saludó rápidamente con un gesto de la cabeza y se sentó junto a su oficial superior.

Jin-Woo también asintió con la cabeza ligeramente mientras saludaba.

El viejo dicho decía "haz heno mientras el sol todavía brilla". Entonces, Ahn Sahng-Min sacó el contrato tan pronto como se estableció.

"Por los términos que podemos ofrecerle, podemos negociar ..."

Su ardiente deseo de firmar el contrato rápidamente fue bastante fácil de ver.

Desafortunadamente para él, Jin-Woo lo interrumpió de manera bastante decisiva.

"No vine hoy a hablar sobre firmar con ustedes, amigos".

Las manos de Ahn Sahng-Min se congelaron a mitad de la acción de rescindir el contrato. Hyun Ki-Cheol también se veía bastante confundido también.

Ahn Sahng-Min preguntó en la posición congelada como si alguien hubiera presionado el botón de pausa.

"Bien, entonces, ¿qué te trae a nuestro White Tiger Guild ...?"

Su expectativa había sido grande, y también lo fue la decepción consiguiente.

El hallazgo más grande del año entró en el Gremio con sus propios dos pies, pero se negó a firmar el contrato en el momento en que aplaudió.

¿Podría haber cambiado de opinión mientras tanto?

A medida que la confusión del dúo crecía, Jin-Woo les habló con calma.

"Vine aquí para ayudarlos a ustedes dos".

"¿Perdón?"

"¿Perdóname?"

Las reacciones de Ahn Sahng-Min y Hyun Ki-Cheol fueron aproximadamente las mismas. Dos hombres intercambiaron miradas, antes de cambiar su mirada hacia Jin-Woo. En un completo contraste con su estado nervioso, Jin-Woo se mantuvo completamente tranquilo.

"Recuerdo que mencionaste tus problemas con respecto al entrenamiento de tus nuevos reclutas, porque mi equipo de ataque barrió todas las mazmorras de rango C disponibles en el área".

"E-es correcto. Bueno, realmente no podemos llevar a los novatos a un calabozo de alto rango simplemente porque no pudimos reservar un rango C Gate, después de todo".

"Es por eso que estoy aquí hoy".

Ahn Sahng-Min inclinó ligeramente la cabeza.

"Perdóname, pero parece que no puedo ..."

Jin-Woo pensó que esto era suficiente con que él se paseara por las ramas, así que llegó al tema principal.

"Quiero vender los permisos de incursión para tres de las puertas de rango C que mi equipo de incursión adquirió".

"Ah"

Hyun Ki-Cheol dejó escapar un breve suspiro.

Los dos hombres del White Tiger Guild finalmente descubrieron lo que Jin-Woo realmente quería de ellos.

"Si realmente quisieras ayudarnos, ¿no sería más simple simplemente no reservar a Gates?"

Jin-Woo negó con la cabeza.

"Desafortunadamente, tengo algunos asuntos que requieren la limpieza continua del rango C Gates por el momento".

"Bien entonces, ¿por qué hoy ...?"

Jin-Woo sonrió refrescante.

"Estoy aquí porque quería ayudarte a salir de tus problemas".

¿Debe el dúo creer esas palabras en su valor nominal?

Justo antes de que la calculadora dentro de la cabeza de Ahn Sahng-Min pudiera comenzar a procesar algunos números, Jin-Woo continuó con sus explicaciones.

"Por supuesto, estoy siendo considerado solo por hoy. Tampoco podemos demorar nuestras operaciones, ya ve. Si pierde esta oportunidad, estoy bastante seguro de que solo será más difícil reservar el rango C Gates en el futuro inmediato."

Por alguna razón, se presentó como anfitrión de un canal de compras desde el hogar que alertaba a sus espectadores sobre el final inminente del período de descuento.

'Hmm .....'

Ahn Sahng-Min cayó en un dilema.

Gates no solo apareció en y alrededor de la ciudad capital solamente.

Si no podían reservar uno por aquí, había una opción de ir al campo y entrenar a los novatos allí. Sin embargo, había una buena posibilidad de ganarse la ira de los Gremios locales y los equipos de ataque haciendo eso.

Eso tampoco fue todo.

Hacer eso sería como dar municiones a grandes Gremios ubicados en el campo, como la Estrella Brillante ubicada en Honam, o la Orden de los Caballeros en Youngnam, para ridiculizar al Tigre Blanco.

En otras palabras, su Gremio podría estar cargado con la reputación innoble de una organización mal dirigida que ni siquiera podía entrenar a sus novatos en su propio patio trasero.

'Hmm…. ¿Podemos afirmar que es una reputación inmerecida, incluso?

Porque, era claramente cierto, después de todo.

Cualquiera que sea el caso, ¿qué novato querría unirse a un Gremio que fue ridiculizado por otros gremios famosos?

Esta fue una de las razones por las que la imagen pública del Gremio fue realmente importante.

"Bueno."

Después de una larga deliberación, Ahn Sahng-Min llegó a una conclusión.

"Por favor, véndanos los permisos. Tres puertas de rango C deberían ser suficientes para nuestras necesidades. ¿En qué estás pensando para las tres?"

El White Tiger Guild tenía un bolsillo muy profundo.

Sin embargo, nada bueno saldría de tratar de comparar su poder financiero con el de Yujin Construction, y lo más importante es que temía amargar la relación con Jin-Woo, por lo que ni siquiera intentaría competir al final del día. .

Pero ahora, Jin-Woo en realidad se ofrecía como voluntario para entregar las Puertas, ¿no debería ser esto algo por lo que estar agradecido?

Desafortunadamente, no pudo estar agradecido por los precios propuestos, sin embargo.

"300 millones de Won por puerta, así que 900 millones para los tres".

"¡¡Keok !!"

Tanto Ahn Sahng-Min como Hyun Ki-Cheol escupieron jadeos doloridos y conmocionados al mismo tiempo.

"Eso es demasiado."

Hyun Ki-Cheol intentó intervenir, pero Ahn Sahng-Min lo detuvo rápidamente.

Algo así sucedió también la última vez que se encontraron.

Jin-Woo terminó las conversaciones sin dudar una vez que su precio no pudo ser alcanzado.

En cierto modo, esta fue una gran oportunidad que se extendió a sus vueltas.

Si no pudieron aprovechar esta oportunidad, o bien solo podrán reservar un rango C Gate dentro de un tiempo muy largo a partir de ahora o, en el peor de los casos, ir al campo para entrenar a sus novatos.

'Bueno, al menos debería intentar negociar adecuadamente hoy'.

Terminar las conversaciones de esta manera solo dejaría el sabor amargo en su boca.

Sin embargo, una puerta con un precio de 300 millones cada una era demasiado cara.

La oferta de Yu Jin-Ho por los permisos de incursión promedió alrededor de 100 millones de Won últimamente. Pedir tres veces esa cantidad era simplemente irrazonable.

Seguramente, Jin-Woo también lo sabría.

"Estoy seguro de que está pensando en comenzar con un número lo suficientemente alto y gradualmente disminuirá".

Ahora que lo pensó, recordó las palabras que Baek Yun-Ho había dicho antes de salir de la oficina.

["No me importa si son cien millones, doscientos, ¡solo reserve el d * mn Gates! ¡¿Me entienden?"]

Esto fue lo mismo que el CEO dando su consentimiento.

Además, todos los empleados que trabajaban en la Segunda División oyeron esas palabras, por lo que Baek Yun-Ho tampoco podría pretender salir de esta.

Ahn Sahng-Min se tragó la saliva y puso su contraoferta.

"300 millones es una cantidad demasiado grande incluso para nosotros, así que unos 200 millones de ins ..."

"Acepto."

Incluso antes de que Ahn Sahng-Min pudiera terminar su oración, Jin-Woo extendió su mano derecha. Con una cara ligeramente aturdida, Ahn Sahng-Min también se acercó y estrechó la mano ofrecida.

"Esto …. ¿Estás bien con esto?"

"Sí. 200 millones de Won por cada rango C Gate. Deposite el dinero en esta cuenta bancaria".

Parecía que la situación se resolvía demasiado rápido, pero bueno, desde la perspectiva de Ahn Sahng-Min, esto debería contar como algo afortunado.

Ahn Sahng-Min estrechó ligeramente la mano de Jin-Woo e inclinó la cabeza también.

"Estoy agradecido por esto. Gracias".

"Estás siendo demasiado amable".

Jin-Woo también formó una sonrisa brillante.

Ahn Sahng-Min interiormente pensó que ahora podría respirar un poco más fácilmente. Por el momento, fue capaz de resolver la situación entrenando a los nuevos reclutas, y su relación con Jin-Woo también mejoró ligeramente.

"La confianza es la base de todas las negociaciones y tratos, después de todo".

En efecto.

Así, su relación evolucionaría para mejorarse poco a poco. Tarde o temprano, sería capaz de enrollar su captura.

Nadie escupiría una cara sonriente y nadie fingiría que no se daría cuenta cuando alguien te diera un regalo.

Ahn Sahng-Min cerró interiormente su puño.

Mientras tanto, Jin-Woo se levantó de su asiento primero.

"Ahora que se ha solucionado, debería irme. Te veré por aquí. Ah, y aquí".

Jin-Woo entregó una bolsa de la compra que contenía un vaso vacío a su dueño original.

"Gracias por la bebida. Realmente lo disfruté".

"Me alegra saber que le gustó, señor Seong".

Con el rostro ligeramente enrojecido, Hyun Ki-Cheol aceptó la bolsa de la compra.

Con eso, Jin-Woo salió del café.

Después de que se alejó lo suficiente de Ahn Sahng-Min y Hyun Ki-Cheol, Jin-Woo llamó a Yu Jin-Ho.

Un breve episodio de poppy music ringtone ....

La voz claramente emocionada de Yu Jin-Ho salió del altavoz.

- "Hyung-nim, el dinero llegó. ¡Realmente son 600 millones de Won!"

"...."

Jin-Woo sonrió tranquilamente en satisfacción.

Esta transacción fue un éxito rotundo.

Se las arregló para vender permisos de redada al doble del precio de lo que pagaban, antes de que se convirtieran en basura inútil. Este fue un gran beneficio para ellos.

Yu Jin-Ho le preguntó con voz desconcertada.

- "Hyung-nim, ¿qué hiciste? ¿Dónde conseguiste vender el rango de permisos de C Gate?"

"Ese es mi secreto comercial".

- "eh?"

"Disfruta de tu descanso y nos vemos dentro de dos días".

Mientras que Yu Jin-Ho se estaba poniendo nervioso al otro lado, Jin-Woo simplemente terminó la llamada.

clic.

*

Más tarde, en el mismo día.

La oficina de la Segunda División.

Hyun Ki-Cheol buscaba urgentemente a Ahn Sahng-Min.

"¡¡Jefe! ¡¡Jefe !!"

"¿Qué pasa?"

Ahn Sahng-Min apartó los ojos del monitor de su computadora. Hyun Ki-Cheol señaló la pantalla de su teléfono con una expresión urgente en su rostro.

"¡Tienes que echarle un vistazo a esto, Jefe!"

"¿Qué esta pasando ahora?"

Ahn Sahng-Min miró la pantalla y sus ojos se entrecerraron.

'¿No es esto ...?'

La pantalla mostraba la sección del sitio web de la Asociación de Cazadores a la que solo tenían acceso los Cazadores.

Para ser más precisos, la pantalla mostraba la página en la que se notificaba a todos dónde se encontraban las Puertas reportadas, y permitía a cualquiera comprar los permisos de incursión para esas Puertas.

"¡¿Qué es esto ?! ¡¿Por qué hay tantas mazmorras de rango C en nuestro distrito ?!"

"No solo eso, ¡cada uno va por menos de 10 millones de Won en este momento, también!"

"De ninguna manera....."

Ahn Sahng-Min se dio cuenta de que algo estaba terriblemente mal aquí.

"... El equipo de Yu Jin-Ho no ha reservado una sola Puerta para mañana".

Al escuchar las palabras de Hyun Ki-Cheol, Ahn Sahng-Min recordó de inmediato lo que Seong Jin-Woo le dijo por teléfono.

["Tengo algo de tiempo libre el jueves".]

Y mañana era jueves. El equipo de Yu Jin-Ho no tenía planes de ir a una redada mañana. Ni siquiera sabía eso y compró esos permisos con una enorme prima.

"Eh ..."

Una risa divertida salió de la boca de Ahn Sahng-Min.

Hubo suficientes indicios, pero ya era demasiado tarde cuando los había juntado. Este fue su error. Bueno, logró enfriar la ira del CEO al final, así que no fue tan malo.

"Parece que hemos tenido, jefe".

Fue entonces cuando llegó un mensaje de texto al teléfono de Ahn Sahng-Min.

Ding-dong.

Era de Seong Jin-Woo.

[Con esto, estamos incluso ahora. Consideraré que tu gente me está espiando como algo que nunca sucedió.]

'No puedo tomar a este compañero a la ligera, ¿verdad?'

Ahn Sahng-Min se rió entre dientes.

Si el único punto de conflicto entre Jin-Woo y el Tigre Blanco podría resolverse de esta manera, como lo indica el joven, entonces esto no sería necesariamente un mal intercambio para el Gremio al final del día.

Su objetivo final era explorar a Jin-Woo, después de todo.

Además, la cantidad que gastaron hoy no era mucho, de todos modos.

"Vamos a pensar que estamos invirtiendo en Seong Jin-Woo".

Sin embargo, sería bueno si pudieran recuperar tanto como han invertido.

Ahn Sahng-Min dejó de mirar su teléfono y, con una sonrisa en la cara, cerró el buzón.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Después de enviar el mensaje de texto, Jin-Woo echó un vistazo más a su alrededor.

No había absolutamente nadie aquí.

Sólo el denso bosque saludó sus ojos en busca.

Para asegurarse de que pudiera "disfrutar" de una búsqueda relativamente segura, buscó una ladera de montaña sin presencia humana y encontró al candidato más adecuado.

La hora actual fue 17:44.

No debería haber excursionistas en esta hora intermedia, además su ubicación actual era un lugar de tierra vacío, alejado de cualquier sendero.

'Es hora de empezar.'

Jin-Woo accedió a su buzón.

[¿Asumirás la misión de cambio de clase ahora?] (Si / No)

El mensaje apareció en su vista como si hubiera estado esperándolo pacientemente.

Anterior          Indice          Siguiente