jueves, 25 de abril de 2019

Solo Leveling Capitulo 47


Capítulo 47
Traductor: Dantes4038y           Editor: Dantes4038y


¿Fue por todas las restricciones?

La tasa de caída del botín resultó ser bastante excelente.

Jin-Woo solo derrotó a tres caballeros, pero dos de ellos soltaron un objeto cada uno. En cuanto a los porcentajes, ese fue del 66.6%.

Fue una tasa de caída inimaginablemente alta en comparación con otras mazmorras instantáneas.

Especialmente teniendo en cuenta el hecho de que, cuando todo lo que consiguió después de limpiar un piso de una mazmorra instantánea varias veces seguidas sería un par de artículos de japón y cosas para las que no tenía otra utilidad que venderlas en la Tienda.

['Artículo: Coraza de caballero superior' ha sido encontrado. ¿Tómalo?]

'Por supuesto que lo estoy tomando'.

Solo un pensamiento, y la coraza del caballero ahora sin cabeza, arrodillado e inmóvil en el suelo, desapareció y reapareció justo delante de sus pies. Y su información apareció en su opinión.

[Artículo: Coraza de caballero superior]

Rareza: B

Tipo: Armadura

Reducción del daño físico: + 7%.

(Tu movimiento se ralentizará si tu Fuerza está por debajo de 80.)

7% de aumento en la reducción de daño físico!

Cuando se agrega a lo que ya tenía, la reducción del daño físico sería del 27%.

"Si este número alcanza el 100%, ¿eso significa que me vuelvo completamente impermeable a todo daño físico?"

Se preguntó brevemente sobre eso, antes de darse cuenta de que un elemento defensivo clasificado como "B" en rareza solo agregaba un 7% al valor general, y sus pensamientos cambiaron rápidamente.

Incluso si se encontró un artículo con una rareza de 'A', la reducción no puede superar el 30-40%.

Entonces, ¿tal vez fue imposible sumar hasta el 100%?

"Aún así, cada poco ayuda, así que ..."

Estaba seguro de beneficiarse enormemente si continuaba aumentando ese Stat poco a poco.

Él ya había presenciado el poder de los buenos artículos a través de Yu Jin-Ho, después de todo.

'Entonces, lo hago así, ¿verdad?'

Jin-Woo recogió la coraza. Como era de esperar, un mensaje con respecto a equipar la armadura apareció en su vista.

[¿Equipará 'Artículo: ¿Coraza de caballero superior’?]

No importaba quién lo mirara, el diseño de esta coraza era bastante torpe y embarazoso, y nunca lo usaba en público.

Si no tenía experiencia previa con el "Collar del Guardián de la Puerta", podría haber dudado mucho antes de aceptar a regañadientes ponérselo, pero ahora ...

Era una historia diferente ahora.

'Sí.'

Tti-ting.

['Artículo: Coraza de caballero superior' ha sido equipado.]

… .La coraza desapareció de la vista.

Jin-Woo convocó la ventana de estado y confirmó sus estadísticas.

[Reducción del daño físico: 27%]

'Entonces, realmente subió'.

Jin-Woo palpó el área de su pecho. No podía sentir nada raro. Movió su cuerpo de esta manera, pero no sintió nada extraño o fuera de lugar.

Era exactamente lo mismo que cuando equipó el collar del Guardián de la Puerta por primera vez.

'Bien.'

A continuación, Jin-Woo desvió su mirada hacia el inmóvil caballero atrapado en el rincón distante.

Estaba doblado y arrugado tan mal que nada parecía rescatable, pero aún así, la luz parpadeante que indicaba la presencia del botín se podía ver con bastante claridad.

['Artículo: Funda de cuero' ha sido encontrado. ¿Recoger?]

Por supuesto, él era el responsable de eso, pero incluso él tuvo que admitir que había ido un poco por la borda allí. Luchó con los pies descalzos y bueno, fue muy difícil controlar su fuerza, por eso ...

'... ...'

Con una expresión solemne en su rostro, Jin-Woo se acercó y extendió la mano para tomar el botín.

'Adquirirlo'.

['Artículo: Funda de cuero' ha sido abierto.]

[30,000 Oro ha sido adquirido.]

[30,000 Oro ha sido adquirido.]

'¿Eh?'

Nada entró en sus manos, pero recibió un mensaje que decía que había adquirido algo de oro.

¿Fue un poco diferente de los artículos regulares?

Jin-Woo permaneció un tanto desconcertado cuando accedió a su Inventario, y, efectivamente, su cantidad de Oro realmente aumentó en 30,000.

[Oro actual: 863,400]

"¿Obtuve 30,000 de oro de una sola vez?"

¿Fue porque se suponía que los caballeros eran ricos o algo así?

Repentinamente recordó que la mayoría de los monstruos de tipo humanoide solían dar más botín que cualquier otro tipo en los videojuegos.

Ahora que lo pensó un poco más, al no encontrar un mayor número de elementos útiles en un ser humano, en comparación con un animal o un insecto, no tenía mucho sentido, ¿verdad?

Sin embargo, no podía estar seguro de si esta mazmorra seguía a ese director o no.

En cualquier caso, solo podría ser una buena noticia para él.

Estaba planeando ahorrar más oro y comprar algunos artículos en la tienda, y si Gold seguía apareciendo como un botín de esta manera, entonces su día de compras planeado llegaría mucho antes de su estimación inicial.

'¿Hay algo más que pueda llevar conmigo?'

Bueno, la codicia humana supuestamente no tenía límites, así que ...

Jin-Woo se olvidó momentáneamente de su verdadero objetivo de vagar en esta mazmorra y buscó con avidez por sus alrededores.

La armadura que llevaban los caballeros estaba prácticamente destrozada, más allá de recuperarse de la pelea, así que era un ...

Finalmente, los ojos de Jin-Woo encontraron las espadas de los caballeros.

"Se ven un poco útiles, ¿no?"

Esas espadas largas deben haber sido completamente nuevas, con un aspecto brillante y resbaladizo.

Aunque no podía usarlos correctamente ya que no eran dagas, podía venderlos en la Tienda o, si no podía, podría intentar venderlos a otros Cazadores en una fecha posterior.

Jin-Woo tomó una espada.

Sin embargo, tan pronto como lo hizo, la espada rápidamente se oxidó y se disolvió en un montón de polvo, antes de dispersarse.

"Qué demonios...?"

Este proceso sucedió en sólo un par de segundos.

'¿Es porque no se supone que debo tocarlos?'

Qué lamentable era esto, pero nada podía hacer al respecto ahora.

Jin-Woo sacudió sus manos y recogió la antorcha que dejó en el suelo.

Cuando caminó por la curva donde aparecían los caballeros, otro pasaje sin un final a la vista lo saludó.

"..."

Parecía que aún quedaba un largo camino por recorrer.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estas batallas se sentían como si estuviera revisando el trabajo escolar.

La idea sonaba divertida, pero eso es lo que Jin-Woo terminó por pensar, totalmente inesperado.

Durante las últimas dos horas de caza dentro de la mazmorra, se encontró con cuatro tipos diferentes de monstruos.

Caballeros, magos, asesinos y arqueros.

"¿Es Stealth esta vez?"

Un tipo asesino desapareció repentinamente de sus sentidos.

Jin-Woo no entró en pánico y extendió su Percepción al máximo. Y muy pronto, percibió la presencia que lo acechaba por detrás.

¡Silbido!

Jin-Woo golpeó poderosamente la daga del asesino con su confiable Poison Fang de Kasaka, y aprovechando la apertura creada cuando el monstruo fue empujado hacia atrás, apuñalado en un ataque mortal y preciso de su propia cuenta. (Colmillo venenoso de Kazaka)

El Colmillo Veneno aterrizó con precisión en el centro del pecho del objetivo.

¡Puñalada!

[Has derrotado al asesino.]

[¡Level up!]

El asesino recibió una herida fatal y se convirtió en un humo negro antes de desaparecer de su vista sin gritar.

Plaf.

Y donde estuvo una vez, solo quedaron las ropas de cuero que solía usar.

'¿Por qué son todos monstruos de tipo humanoide, de todos modos?'

Cada vez que los "mataba", sentía como si ...

Jin-Woo negó lentamente con la cabeza.

Una cosa buena aquí era que no podía ver las caras de los monstruos; los caballeros llevaban cascos, los asesinos y los arqueros usaban capuchas profundas, y los magos usaban sombreros atados a sus túnicas para ocultar la mayoría de sus caras.

Jin-Woo se dio la vuelta para continuar su viaje.

¡Pero entonces!

Un destello de luz cegadora explotó justo delante de sus ojos. Un mago se había escondido y silenciosamente completó un hechizo de magia mágica.

Kaboom !!

A continuación, se produjo una explosión de orejas.

Sin embargo, Jin-Woo ya estaba muy por detrás del mago en el momento en que sucedió.

"..... !!"

El mago sintió su presencia detrás de él y se estremeció grandemente mientras recitaba a toda prisa otro canto. Lástima, Jin-Woo no perdió esta apertura y movió su daga en diagonal.

El mago, también, se convirtió en un humo y desapareció.

Plaf.

Jin-Woo miró la túnica sin dueño en el suelo y guardó la daga en el Inventario.

"Fui golpeado por uno de esos, cuando me volví demasiado descuidado".

La cosa era que ya estaba listo para reaccionar tan pronto como comenzó a sentir a Mana reuniéndose en un solo punto.

Magia de luz de Joh Gyu-Hwan - Jin-Woo no fue lo suficientemente tonto como para ser golpeado por una magia similar a la de ese tipo muerto.

Esta fue una de las razones por las que pensó que todas estas batallas eran como él estudiando y revisando sus peleas pasadas.

Eso no es todo, ¿verdad?

Para derrotar a diferentes tipos de monstruos, necesitaba diferentes Estadísticas.

Para los caballeros, era la fuerza. Para los asesinos, Percepción. Arqueros, agilidad. Y finalmente, para los magos, era el aguante.

Todo se organizó de una manera que, si alguna de las estadísticas correspondientes no fuera lo suficientemente alta, le costaría mucho tratar de lidiar con los monstruos individuales.

Si faltara su Fuerza, entonces no habría podido causar suficiente daño a los caballeros, y si su Percepción era demasiado baja, habría pasado por el infierno para localizar a los asesinos.

'El hecho de que yo suba las Estadísticas de manera equitativa realmente ha dado frutos aquí.'

Su Inteligencia Stat todavía estaba en el lado bajo, pero todo lo que tenía que hacer allí era economizar su uso de MP. Eso fue todo.

['Artículo: Funda de cuero' ha sido abierto.]

['20, 000 de oro 'y' Cantimplora que contiene agua tibia 'han sido adquiridas.]

['20, 000 Gold ', y' Cantina que contiene agua tibia 'han sido adquiridas.]

Jin-Woo convocó esa cantimplora tan pronto como apareció en su inventario y tomó varios tragos.

"Fuu …"

Su fatiga se estaba acumulando notablemente ahora.

'¿Hasta dónde se supone que debo ir aquí?'

¿No podría haber un final para este lugar?

Jin-Woo dejó la cantimplora vacía en el suelo y se puso las manos en las caderas. Habían pasado más de tres horas desde que entró en esta mazmorra. Tanto su cuerpo como su mente se estaban fatigando ahora.

'... ¿Debo tomar un breve descanso?'

Jin-Woo se sentó y se apoyó contra la pared de la cueva.

'Ventana de estado'.

Tti-ting.

[Fatiga: 66]

La 'Fatiga' Stat había alcanzado un nivel peligroso; Por encima de los 70, su cuerpo y su mente comenzarían a verse afectados negativamente.

Necesitaba tomar una siesta corta y disminuir ese Stat de inmediato.

Jin-Woo apoyó la cabeza contra la pared.

La somnolencia se apoderó de él casi al instante.

Estaba tan cansado que, incluso en un entorno tan peligroso como este lugar, no necesitaba mucho esfuerzo para conciliar el sueño.

Sin embargo...

Silbido-!

¡Escuchó el agudo silbido del aire abriéndose camino!

El tiempo se hizo más lento, y Jin-Woo agarró con precisión la flecha voladora con su mano.

¡Agarrar!

Los ojos de Jin-Woo se abrieron.

Vio a un arquero que disparaba otra flecha desde cierta distancia.

"Entonces, todavía es muy temprano para quedarse dormido, ¿verdad?"

Jin-Woo convocó al Colmillo Veneno de Kasaka una vez más y se levantó de nuevo.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Crujido!

Un solo golpe hizo que la coraza del caballero se rajara y se hundiera; el monstruo sin vida se deslizó lentamente hacia el suelo entre el puño estirado de Jin-Woo y la pared.

No se movió de nuevo mientras estaba tendido en el suelo.

Tti-ting.

[Has derrotado al caballero.]

[¡Subes de nivel!]

Aunque fue bastante desafortunado que su condición no se recuperara, sus niveles continuaron aumentando constantemente mientras luchaba más y más batallas.

Jin-Woo miró su puño ligeramente pelado y chasqueó la lengua.

Sólo un pequeño descanso habría solucionado una herida tan pequeña a estas alturas.

Sin embargo, estos monstruos abominables no le dieron un momento para descansar.

Aún así, ganó bastante mientras tanto.

[Artículos equipados]

Collar del portero (A)

Coraza de caballero superior (B)

Zapatos de asesino intermedios (B)

Guantes de arquero inferior (C)

Anillo de mago superior (B)

Otras cosas útiles que encontró en el camino ahora estaban guardadas en su inventario.

"Aunque hubiera sido mejor si hubiera encontrado un arma ..."

Qué cosa tan desafortunada fue: las dagas utilizadas por los asesinos tenían niveles similares de bonificación de daño de ataque como el Colmillo venenoso de Kasaka, pero ninguno de ellos tenía efectos adicionales, por lo que no se consideraron tan buenos en comparación con su arma actual.

'¿Qué me daría este tipo ahora?'

Jin-Woo extendió la mano hacia el caballero caído y la luz parpadeante se desprendió de él.

Tti-ting.

[Artículo: Guantelete de caballero superior]

Rareza: B

Tipo: Armadura

Reducción del daño físico: + 3%.

Efectos adicionales: Previene lesiones en las manos del portador.

(Tu movimiento se ralentizará si tu Fuerza está por debajo de 80.)

'Ohhh ...'

Con una sonrisa brillante, Jin-Woo rápidamente "adquirió" el Guantelete del Caballero Superior y lo equipó de inmediato.

Al igual que con todos los demás artículos, estos guantes metálicos no lo afectaron en lo más mínimo y podía mover sus dedos libremente.

'Bonito.'

Jin-Woo movió sus dedos alrededor un poco, antes de levantar la cabeza para mirar hacia el otro lado del pasillo.

Finalmente.

La antorcha reveló el final del camino.

Y ese final fue bloqueado por una enorme puerta de castillo.

Era bastante raro ver la habitación del jefe con una puerta como esa. Naturalmente, recordó la mazmorra dual. Nadie estaba adecuadamente preparado en ese entonces, y debido a eso, las pérdidas incurridas fueron grandes.

Sin embargo, era diferente ahora.

Jin-Woo echó un vistazo detrás de él, al pasaje por el que había estado caminando para llegar aquí.

'También me tomó seis horas llegar hasta aquí ...'

Su nivel ahora era de 45, y también estaba equipado con una buena armadura.

Él estaba listo

No le habría importado tomar un pequeño descanso y recuperar algo de su resistencia gastada, pero cada vez que intentaba hacerlo, los monstruos siempre aparecían con la perfecta sensación de tiempo para interrumpir su sueño.

No podía permitirse convocar a más monstruos y desperdiciar su energía de esa manera.

[HP: 4511/8330]

[MP: 660/790]

[Cansancio: 43]

'Tengo que ganar con esto'.

Terminando con la confirmación de su condición por última vez, Jin-Woo extendió la mano y agarró las manijas de las puertas.

¡Creak, creaaaakkk-!

Las pesadas puertas se abrieron con bastante suavidad, como si hubiera algún tipo de mecanismo invisible.



Anterior          Indice          Siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario