sábado, 23 de marzo de 2019

Spirit Vessel-Capitulo 9


Capítulo 9: Dos hombres malos
Traductor: Dantes4038y     Editor: Dates4038y


En la casa de té, una sensación de calor irradiaba de un fuego debajo de una estufa. En la parte superior de la estufa, había cinco teteras hirviendo que tenían humo blanco saliendo de su parte superior; Esto trajo un fuerte olor a té a la habitación.

Xiao Yuer era pequeña en estatura, por lo que solo era un poco más alta que la estufa. Usando un delantal desgastado con las mangas hacia atrás, reveló dos manos pequeñas, como jade; Con estas delicadas manos, cuidaba a los clientes mientras hacía el té.

La niña pequeña era muy diligente; su frente estaba llena de sudor, y su linda cara estaba roja por estar al lado del fuego de la estufa.

“Xiao Yuer, el tío Luo quiere dos tazas de Mao Jian1; ¿Cómo es que no están listos?

El viejo Luo se apresuró a Xiao Yu mientras limpiaba una mesa.

Su cabeza todavía estaba cubierta con vendas; sin embargo, debido a que este era su modo de vida, no tenía más remedio que ignorar el dolor y el trabajo.

"¡Viniendo! ¡Viniendo! ¡¡Dos té calientes Mao Jian están subiendo! '

Xiao Yuer trajo dos tazas de té caliente, sus dedos estaban rojos por el calor. Se pellizcó la orejita y volvió a la estufa para seguir trabajando.

"Xiao Yu, pequeño jefe, pago y envío. ¿Cuánto dinero te debo?"

Alguien bromeó.

“Dos monedas de bronce; ¡solo déjalo en la mesa adyacente! ¡El abuelo va a buscar el dinero!

Aunque Xiao Yuer estaba ocupada, sin descanso, su sonrisa nunca abandonó su rostro; Era como si ella no supiera qué era la fatiga.

Feng Feiyun la estaba mirando, y no pudo evitar sonreír. Caminó lentamente hacia la casa de té y se sentó a una mesa, y gritó:

"Xiao Yu, pequeño jefe, ¡dame una taza fría de té grueso!"

"Está bien, una taza de ..."

La voz de Xiao Yuer se detuvo de repente; rápidamente se dio la vuelta y vio que la persona sentada en la mesa era Feng Feiyun. No pudo evitar estremecerse, y la tetera en sus manos cayó al suelo, rompiéndose en pedazos.

¿Por qué fue de nuevo este hombre malvado?

El resto de la gente en la tienda de té también miraba a Feng Feiyun; Era como si estuvieran mirando a un dios de la plaga.

"¡Oh cielos! Solo estuvo tranquilo por tres días. ¡El joven maestro Feng está a punto de cometer otra mala acción!

"¡Corre, corre!"Run Bitch Run :V OKNO

Todos estaban extremadamente asustados; no se molestaron en intentar terminar su té, y todos salieron de la tienda al instante. La animada tienda rápidamente se convirtió en desolada.

Solo el anciano Luo y Xiao Yuer permanecieron debido al miedo, y se quedaron mirando a Feng Feiyun con terror en sus ojos.

¡Maldita sea tu madre! ¿Por qué tienes miedo? Date prisa y trae el té al joven maestro. ¿Crees que no destruiría tu tienda destrozada ahora mismo?

Feng Ping, quien estaba detrás de Feng Feiyun, rugió atronadoramente con una feroz mirada en su rostro. Feng An también se estaba subiendo las mangas como si estuviera listo para golpear a alguien.

Xiao Yuer se mordió los labios, y ella, con los ojos parpadeando un poco, parecía un cachorro perdido; ella suplicó:

“Joven Maestro Feng, por favor no destruyas esta casa de té. Este es nuestro sustento; Sin ella, seguramente moriríamos de hambre ".

Feng Feiyun miró su estado lamentable y en su corazón, él estaba muy divertido; respondió:

“Quiero beber el té que preparas; por una taza de té, ganarás una moneda de oro. ¿Quieres este negocio?

"Una moneda de oro por taza?"

Xiao Yuer abrió los ojos con incredulidad porque no podía creer las palabras de Feiyun. Una moneda de oro para ella era como un paso rápido hacia ser una persona rica; Les bastaba vivir un año entero.

Feng Feiyun tenía una sonrisa en su rostro, y sacó un montón de monedas de oro de su bolsillo; Cada uno de ellos pesa alrededor de una o dos libras.

"¡Explosión!"

Tiró las monedas sobre la mesa y dijo:

"Mientras seas tú quien lo haga personalmente, ganarás una moneda de oro por cada taza".

Xiao Yuer miró con curiosidad a Feng Feiyun. ¿Cuál fue la intención de esta persona?

Al final, sus ojos se detuvieron ante el dinero sobre la mesa; Hizo una pausa por un momento, y luego dijo:

“¡No puedes cambiar de opinión! ¡Además, no puedes abusar de mí o de mi abuelo!

"Si te atreves a decirme las condiciones otra vez, ¿crees que te intimidaré en este momento?"

Feng Feiyun mostró una risa malvada mientras se frotaba las manos, suavemente, para asustar a la niña.

La expresión del viejo Luo se oscureció; temía que Xiao Yuer hiciera enojar a Feng Feiyun, por lo que intervino:

“Xiao Yuer, ¿el joven maestro Feng es alguien a quien puedes ofender? ¡Ve a preparar el té ahora!

Xiao Yuer se sorprendió. Su mente recordó los eventos de esa noche, y recordó que sus manos estaban adoloridas por apretar demasiado. Entonces, no pudo evitar cubrirse el pecho. Había un sentimiento frío en ella aquí, y ella rápidamente se fue para moverse hacia la estufa, en silencio. El viejo Luo se acercó y se disculpó con Feng Feiyun, sin descanso.

Feng Feiyun, por supuesto, no estaba realmente enojado con ella; Sólo quería jugar. Esto podría estar influenciado por la personalidad del antiguo Joven Maestro Feng.

"Viejo hombre Luo, ¿cuánto tiempo vas a tomar para pagar la tarifa de este mes?"

Desde fuera de la casa de té, sonó una voz fría.

Feng Feiyun permaneció sentado en una mesa. Miró ligeramente con el rabillo del ojo y vio que había cinco o seis hombres afuera; todos llevaban cinturones de color rojo oscuro y poseían viciosos ojos de halcón.

Había un hombre de gran estatura, de piel bronceada; el era extremadamente musculoso Era como si estuviera lleno de poder explosivo; se sentía como si un solo golpe de esta persona pudiera abrirle la cabeza a un hombre.

Esta era la organización de gánsteres en Spirit State City llamada Eagle Claw Garra de águila, y su jefe se llamaba Wu.

En su mano había una cadena tan gruesa como un brazo y de unos dos metros de largo. El extremo de la cadena estaba envuelto alrededor de una cabeza de león feroz; el feroz cuerpo de león era tan grande como un elefante, y parecía tener un poder asombroso.

Sus piernas eran tan grandes como pilares, y sus dos ojos eran rojos como llamas ardientes. Un golpe de cabeza sería suficiente para derribar una pared de cinco metros de espesor.

Este era un león dorado de ojos rojos; El jefe Wu había gastado una gran cantidad de dinero para comprarlo en el "Campo de los Maestros de las Bestias". Esta gran bestia, solo, era suficiente para que dominara la Ciudad Estatal del Espíritu; Todos los dueños de las tiendas tenían que pagar sus tarifas de protección.

"Rawr!"

El León Dorado de Ojos Rojos arqueó su espalda, y dejó escapar un rugido feroz; el rugido mismo resonó a través de la mitad de la Ciudad del Estado del Espíritu. Incluso el suelo se sacudió un poco, y las tazas de té en la tienda se rompieron.

Al escuchar el rugido de la bestia, todos sabían que el jefe Wu había llegado. Toda la calle estaba instantáneamente desprovista de peatones; sin embargo, todavía había algunas almas curiosas que se asomaban para mirar la conmoción. No era normal que el jefe Wu viniera personalmente a cobrar tarifas de protección.

El viejo Luo, en su corazón, lamentaba su destino; ¿Por qué fue que los dos matones más malvados de Spirit State City estaban aquí hoy? ¡Fue tan desafortunado!

El viejo hombre Luo corrió fuera de la tienda; Metió la mano en el bolsillo de la camisa en busca de una bolsa de monedas y, respetuosamente, se la dio a Boss Wu. Él sonrió:

“¡Ya se ha preparado, ya se ha preparado! Trescientas monedas de bronce; ¡No falta una moneda! ¡No hay ni una moneda fuera!

El viejo Luo miró a la fiera bestia y no pudo evitar sentir un escalofrío en todo su cuerpo; Su boca era lo suficientemente grande como para comérselo vivo de un solo trago. Lo asustó hasta su alma con su aura fría, y el viejo hombre Luo no pudo evitar retroceder dos pasos.

El jefe Wu tomó la bolsa y tiró las monedas dentro de la bolsa al suelo; creó una conmoción:

"¿Por qué hay tan poco? Viejo hombre Luo, debes haberte comido las tripas de un oso si crees que puedes ahuyentarme con esta cantidad. ¿Crees que soy un mendigo?

El jefe Wu gritó en voz alta.

Era como si alguien acabara de tocar el timbre y esa "campana" casi dejara al viejo Luo inconsciente.

Sudando profusamente, en su frente, el anciano Luo respondió temblorosamente:

“El mes pasado también fueron trescientas monedas; No dejé una sola moneda ".

El jefe Wu sonrió y dijo:

“Esta semana es el cumpleaños de San Ye; Cada hogar tiene que pagar quinientas monedas extra como regalos. Viejo hombre Luo, eres un hombre honesto. Debes ser razonable y pagar los quinientos extras; No voy a hacerte la vida difícil.

La tienda de té Old Man Luo y Xiao Yuer era solo una pequeña tienda y cada mes solo ganaban alrededor de mil monedas. Ya se le dieron tres cientos a Boss jefe, pero mala más asi Wu, y el resto era apenas suficiente para que pudieran sobrevivir.

Sin embargo, ¿quería quinientas monedas extra este mes? ¿Cómo podrían sobrevivir?

Feng Feiyun en golpeó suavemente su sable del Dragón Carmesí sobre la mesa y sonrió:

"¿Quién es este personaje de San Ye? ¿Su reputación es tan grande que su cumpleaños requeriría que todas las familias pagaran dinero extra?

Feng Ping respondió:

“San Ye es muy misterioso. Él es el gángster número uno en Spirit State City; se especializa en el mercado negro, el comercio de esclavos, los burdeles, los casinos y los asesinatos también. Muchas personas le tienen miedo ".

"Hay un dicho en nuestra ciudad:" La ira del joven maestro Feng, su esposa se habrá ido y su hija desaparecerá; La ira San Ye, su familia será quebrantada y diezmada ".

Feng An añadido.

El joven maestro Feng y San Ye fueron los dos grandes malhechores en Spirit State City; Uno codicia a las mujeres y el otro a la vida.

Feng Feiyun estaba sorprendido; ¡No sabía que era tan famoso en la ciudad!

Dos grandes hacedores del mal? ¡Que interesante!

Feng Ping continuó:

“Este persona, Boss Wu es el secuaz número uno de San Ye. Él es el jefe de la pandilla Eagle Claw, y tiene unos pocos miles de miembros; no hay nada que él no haría ".

"¿No es eso como yo?"

Dijo Feng Feiyun.

"No se puede comparar con el joven maestro. Cuando juegas con mujeres, al menos eres misericordioso; cuando juega con mujeres, no es solo él; Es él y todo un grupo de personas hasta que las niñas están muertas ".

Feng Ping respondió.

Feiyun pensó que ya era un bastardo, pero este jefe Wu y su grupo lo hicieron parecer un santo, en comparación.


Notas: 1. es un té verde. Es uno de los diez mejores tés famosos en China y una de las especialidades famosas en la provincia de Henan.



Anterior           Indice           Siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario